Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] Thank you for your purchase , However - as listed we don`t ship to forwarder ...

This requests contains 167 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( wying29 , yukio , dujinee ) and was completed in 0 hours 5 minutes .

Requested by goldseptember01 at 06 May 2014 at 00:11 2303 views
Time left: Finished

Thank you for your purchase , However - as listed we don`t ship to forwarder address.
Do you have an alternate address?
If not , we will have to cancel this transaction.

購入いただき、ありがとうございました。
恐縮ながら、ご提示していただいた住所には発送が出来ません。
他に発送先住所はございますか？
ない場合は、取引をキャンセルせざるおえません。

Detail Read All

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime