conyac
Finished

[Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ] 現在位置が取得できていません。位置情報の取得設定を変更してみてください 該当する地点を検索できませんでした 端末内に入力情報を保存しています。投稿はこの画...

This requests contains 170 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( haibarasasori , rooney_elephant ) and was completed in 0 hours 8 minutes .

Requested by miuratter at 27 Mar 2014 at 00:31 2532 views
Time left: Finished

現在位置が取得できていません。位置情報の取得設定を変更してみてください
該当する地点を検索できませんでした
端末内に入力情報を保存しています。投稿はこの画面が閉じた後、バックグラウンドで実行されます
登録データが存在しないため、登録処理をキャンセルしました
このアプリを利用するには、Google Play Service が動作する必要があります

无法取得所在地信息。请尝试更改定位设定。
找不到该地点。
正在保存末端中的已输入信息。信息发送将在该画面关闭后，于后台实行。
登陆数据不存在，已取消登陆。
使用本APP需启动Google Play Service 。

Detail Read All

Client

Additional info

スマホ向け写真共有アプリ内のテキストです。

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime