Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] Would you get me all the issues monthly? I know the first 13 are all out. can...

This requests contains 274 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( tatsuoishimura , eggplant , petbar , yskkin ) and was completed in 0 hours 20 minutes .

Requested by tomtomtom0517 at 29 Dec 2013 at 22:01 1617 views
Time left: Finished

Would you get me all the issues monthly? I know the first 13 are all out.
can you get me these 13 issues and than monthly send me the others? KIndly let me know if yestell me how much its going to cost me monthly the shipping cost.

■how must it cost to send me here in Greece?



私に毎月全ての発刊を送ってもらえませんか？最初の13号は全て売り切れです。
これら最初の13号と、それから、毎月他のものを送ってもらうことは出来ますか？
月々の送料がいくらになりそうかわかったらお教えください。

■ここギリシャの私への送料はいくらですか？

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime