[Translation from English to Japanese ] The regular price in USA is 169.95 But if you want to sell it for less i can ...

This requests contains 105 characters . It has been translated 2 times by the following translators: ( translatorie , maathai ) and was completed in 0 hours 4 minutes .

Requested by gray at 14 May 2013 at 10:46 516 views
Time left: Finished

The regular price in USA is 169.95
But if you want to sell it for less i can sell it to you for 100.00 USD

translatorie
Rating 61
Translation / Japanese
- Posted at 14 May 2013 at 10:50
アメリカでの通常の値段は169.95です。
でも、あなたがもっと安く売りたいのであれば、100米ドルでお売りできます。
★★★★★ 5.0/1
maathai
Rating 68
Translation / Japanese
- Posted at 14 May 2013 at 10:52
米国での定価は169.95です。
もっと安く販売したいということであれば、100.00 USドルで卸すことも可能です。
[Deleted Account]
Rating 52
Translation / Japanese
- Posted at 14 May 2013 at 10:50
米国の小売価格は$169.95.
けど、貴方がこれを売りたいのだったら$100.00で売りますよ。
★★☆☆☆ 2.0/1

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime