Notice of Conyac Termination

[Translation from Japanese to English ] The problem has been solved. Also, I have the following requests, for your...

This requests contains 107 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( mura ) and was completed in 0 hours 17 minutes .

Requested by headphone at 02 Apr 2013 at 20:10 1027 views
Time left: Finished

問題は解決しました。

あと以下の要望があります。参考までに。
1.PNG形式のアップロードを可能にしてほしい
2.ページが変わった場合にタイトルに連番が入るようにしてほしい
*以下のページの場合
http://xxx.com

[deleted user]
Rating 72
Translation / English
- Posted at 02 Apr 2013 at 20:14
The problem has been solved.

Also, I have the following requests, for your reference.
1. I would like PNG uploads to be possible..
2. When the page changes, I would like serial numbers to be put in the title.
*As in the following page
http://xxx.com
headphone likes this translation
★★★★☆ 4.0/1
mura
Rating 50
Translation / English
- Posted at 02 Apr 2013 at 20:27
The problem has been settled.

I have another requests as follows. For your reference:
1. I want you to make upload of PNG format possible.
2. Also I would like you to set a function of putting a series of page number when a page changes.
*in the case of the following page shown below;
http://xxx.com

headphone likes this translation

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime