Conyac: Public Translations (Page 2922)

私が返金するのではなくキャンセルした場合、支払いは発生しません。カードで払った場合、お金は請求されません。２...

Japanese → English , 138 letters

(100% Completed) Completed

ksgroup - about 12 years ago

3 0 0

それでは3つ買いたいのですが、通常通り購入し、あとから値引いていただく流れになるのでしょうか？教えていただけると助...

Japanese → English , 240 letters

(100% Completed) Completed

mahalo4 - about 12 years ago

2 0 1

Thank you for your concern. First of all, I want to know ...

English → Japanese , 529 letters

(100% Completed) Completed

ksgroup - about 12 years ago

3 0 0

はじめまして！私は日本に住んでいます。日本への送料を教えてください。すぐにPayPalで支払いますので、なるべく早...

Japanese → French , 70 letters

(100% Completed) Completed

cplanning - about 12 years ago

2 1 3

今日一日ハードケースを開けた状態にしていましたが、中の接着剤とカビの臭いは全くとれませんでした。ギター本体にもその...

Japanese → English , 229 letters

(100% Completed) Completed

deppdepp - about 12 years ago

2 0 0

１　私はコーヒーを飲まないので喫茶店にはほとんど行きません。　　たまに読書をしに行くぐらいです。　　その時もも...

Japanese → English , 108 letters

(100% Completed) Completed

hac20380 - about 12 years ago

2 0 0

thank you so much for your support I got the replacement...

English → Japanese , 481 letters

(100% Completed) Completed

miyami - about 12 years ago

2 0 0

Makes me miss u tons that I can't see the same view next ...

English → Japanese , 188 letters

(100% Completed) Completed

ramram3500 - about 12 years ago

2 0 0

イタリアのバイヤーへイタリアに発送する際は、ＥＭＳでの発送を強くおすすめします。（イタリアの郵便事情は良くあ...

Japanese → Italian , 114 letters

(100% Completed) Completed

takishinya - about 12 years ago

1 0 0

Bonjour, je vois les différents prix pour les pays aujou...

French → Japanese , 111 letters

(100% Completed) Completed

tomohiko - about 12 years ago

2 0 1

お世話になっております。ebayにて落札しました＊＊です。本日商品が届きまして、確認したところ、画像のようにガラス...

Japanese → English , 181 letters

(100% Completed) Completed

ken1981 - about 12 years ago

2 0 0

I decided to develop a brand new series of color books, a...

English → Japanese , 714 letters

(100% Completed) Completed

mestaryu - about 12 years ago

2 1 0

私は丁寧な梱包をして欲しかっただけです。追加料金が１００ドルもかかる様な梱包は必要ありません。私がお願いしたか...

Japanese → English , 213 letters

(100% Completed) Completed

gettheglory - about 12 years ago

2 0 0

こんにちは。今月末に宿泊予約をしているものです。上海(PU DONG)空港に21:45に到着するのですがホテル...

Japanese → English , 116 letters

(100% Completed) Completed

yoko2525 - about 12 years ago

2 0 0

ご連絡が遅くなりましてすみません。私はインターネットで探しましたが、自身でも見たことが無い商品で販売している所は...

Japanese → English , 240 letters

(100% Completed) Completed

satoshiiwanaga - about 12 years ago

1 0 1

今年7月30日、明治天皇が死去されて百年を迎える。明治神宮では夜間特別参拝をはじめとした記念行事を行なう。明治神...

Japanese → English , 228 letters

(100% Completed) Completed

toushis - about 12 years ago

2 0 0

こんにちは。連絡ありがとうございます。また大変な梱包作業をありがとうございます。発送方法は保険なしの$1...

Japanese → English , 105 letters

(100% Completed) Completed

ryokzkizawa - about 12 years ago

2 0 0

アカウントレベル3をつくって頂いたにも関わらず、お返事が遅くなってしまい申し訳ありません。先ほど当方の情報を送...

Japanese → English , 113 letters

(100% Completed) Completed

sion - about 12 years ago

2 0 0

注文数200個で1個あたり31ドルの見積もりを受け取りましたが、以前あなたに1個30ドルの見積もりをもらいました。...

Japanese → English , 71 letters

(100% Completed) Completed

[deleted user] - about 12 years ago

2 0 0

China’s Tencent Sees Market Cap Hit $66 Billion, Passes F...

English → Japanese , 3059 letters

(100% Completed) Completed