conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2157

支払いはPayPalを利用します。 PayPalの手数料とアメリカ国内の送料込で30ドルで購入できますか？

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - almost 11 years ago
2 0 1

Bonjour, Pour répondre à votre question, je souhaite avan...

French → Japanese , 388 letters
(100% Completed) Completed
kk0419 kk0419 - almost 11 years ago
2 0 0

出張に出ており、返信が遅くなり申し訳ありません。最後まであなたと今のプロジェクトをやり遂げたかったのですが、あなた...

(100% Completed) Completed
yasuo1684 yasuo1684 - almost 11 years ago
2 0 0

この商品の購入を決めていて、現在値下げの交渉をおこなっています。残り時間が少ないので、再出品をしてください。よろし...

(100% Completed) Completed
yoshisan yoshisan - almost 11 years ago
4 0 0

もし商品Aと商品Bが同じ製品で、パッケージのデザインが異なるだけだとしても、 お客さんは細かい点を気にする人が多く...

(100% Completed) Completed
scopejp scopejp - almost 11 years ago
2 0 0

True to partner with Binumi.com to modernize Thai educati...

English → Japanese , 1590 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 11 years ago
6 1 0

8 Reasons Why Mobile and Social Are the Future of Fundrai...

English → Japanese , 4948 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 11 years ago
21 0 1

Bitcoin: Beyond the fear and media hype Find out more ab...

English → Japanese , 5094 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 11 years ago
21 0 0

Online car rental marketplace Drive.SG launches mobile ap...

English → Japanese , 2373 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 11 years ago
11 1 1

10/2に商品Aを10個注文しました。 昨日届いたのですが残念なことに10個とも異なる商品でした。 届いた物は、商...

(100% Completed) Completed
scopejp scopejp - almost 11 years ago
2 0 0

If you haven’t lived in Japan, it’s hard to appreciate ju...

(100% Completed) Completed
momowwww momowwww - almost 11 years ago
3 0 0

Annual surveys of Japanese consumers often find that Ghib...

(100% Completed) Completed
iiiiiiieie iiiiiiieie - almost 11 years ago
2 0 0

リストの送付ありがとう。 あなたの会社のホームページはありますか？ あればＵＲＬを教えてください。 あなたは日...

(100% Completed) Completed
hisanori hisanori - almost 11 years ago
9 0 0

こんにちは JAPANTEX Videoチームです 私達はあなたが今回出展する製品のプレゼンテーションを、日本の...

(100% Completed) Completed
toushis toushis - almost 11 years ago
6 1 0

様々な言語・フレームワーク・ツール・[[[開発スタイル]]]を経験する中で習得した、[[[可読性]]]・[[[保守...

(100% Completed) Completed
polysoft polysoft - almost 11 years ago
14 2 1

カナダのサイトで出品規制商品の登録申請をしましたが　返信が来たのはアメリカのサイトからでした。　カナダもアメリカの...

(100% Completed) Completed
soso055 soso055 - almost 11 years ago
5 0 0

vous enquitez pas pour l emballages je fait que ce que il...

French → Japanese , 168 letters
(100% Completed) Completed
kohshi0932 kohshi0932 - almost 11 years ago
2 0 0

こんにちは JAPANTEX Videoチームです 私達はあなたが今回出展する製品のプレゼンテーションを、日本の...

(100% Completed) Completed
toushis toushis - almost 11 years ago
9 3 0

私は返金を望んでいません。早急に残りの商品を再発送して欲しいです。残り商品が届き次第、クレームを終了します。先日、...

(100% Completed) Completed
cony_ac100001758674480 cony_ac100001758674480 - almost 11 years ago
4 0 0

Not all non-native speakers have trouble communicating in...

English → Russian , 1481 letters
(100% Completed) Completed
activetest activetest - almost 11 years ago
6 0 0

端末を横向きにして流し読みモード 端末を横向きにすると自動で流し読みモードに移行 自動回転が有効の場合のみ スワイ...

(100% Completed) Completed
taisukef taisukef - almost 11 years ago
3 0 1

端末を横向きにして流し読みモード 端末を横向きにすると自動で流し読みモードに移行 自動回転が有効の場合のみ スワイ...

(100% Completed) Completed
taisukef taisukef - almost 11 years ago
2 0 0

端末を横向きにして流し読みモード 端末を横向きにすると自動で流し読みモードに移行 自動回転が有効の場合のみ スワイ...

(100% Completed) Completed
taisukef taisukef - almost 11 years ago
2 0 0

端末を横向きにして流し読みモード 端末を横向きにすると自動で流し読みモードに移行 自動回転が有効の場合のみ スワイ...

Japanese → Korean , 240 letters
(100% Completed) Completed
taisukef taisukef - almost 11 years ago
3 0 0

問い合わせしたオリジナルの外箱が届きました。全ての枚数をうけとりました。本当に感謝いたします。 また、今後もお取引...

(100% Completed) Completed
kool kool - almost 11 years ago
2 0 0

Tags