conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. ASAP

Public Translations "ASAP" Page 7

The Truth About What's Really in Your Food Might Shock Yo...

English → Japanese , 3429 letters
(100% Completed) Completed
buhyohyo buhyohyo - almost 8 years ago
11 0 1

9 Struggles Only Moms In Their 20s Will Understand ・You S...

(100% Completed) Completed
buhyohyo buhyohyo - almost 8 years ago
4 0 1

Veuillez indiquer dans quelle mesure chacune des caractér...

French → English , 288 letters
(100% Completed) Completed
crossm crossm - almost 8 years ago
2 1 0

Холост, живу отдельно

(100% Completed) Completed
crossm crossm - almost 8 years ago
3 0 7

※The main differences between the two cars are circled. P...

English → German , 120 letters
(100% Completed) Completed
crossm crossm - almost 8 years ago
2 0 0

私は商品をカートに入れました。しかし、出品者様が送料を指定していない場所に発送を依頼してしまいました。 私は現在...

(100% Completed) Completed
miki398 miki398 - almost 8 years ago
2 0 0

However, having such an enormous role in your agency’s wo...

English → Japanese , 1701 letters
(100% Completed) Completed
buhyohyo buhyohyo - almost 8 years ago
7 1 0

When you think of a government employee, you might think ...

English → Japanese , 6543 letters
(100% Completed) Completed
buhyohyo buhyohyo - almost 8 years ago
23 2 4

○○ Silvia様 ご連絡ありがとうございます。 ○○ Silvia様名義のカードにてご決済希望とのこと 承知...

(100% Completed) Completed
fusogiken fusogiken - almost 8 years ago
6 0 0

クレイジーキルトの原則とは、起業家は起業に際して様々なパートナーの協力やコミットを獲得し、予想できない環境に対して...

(100% Completed) Completed
tetsuya0217 tetsuya0217 - almost 8 years ago
2 0 0

アプリをDLしてプレゼントをもらおう Facebookページファンの方限定 6月9日（木）21:00〜6月12日（...

(100% Completed) Completed
chisono chisono - almost 8 years ago
9 0 1

本日のオークションは◯特集！ オークション開始前に今日のピックアップ商品をご紹介 △のオークションなら◯をお得に手...

(100% Completed) Completed
chisono chisono - almost 8 years ago
3 0 0

コーディネート紹介 広報担当の◯の今日のコーディネート！人気のカルティエのクラッチバッグがポイントです。 バッグの...

(100% Completed) Completed
chisono chisono - almost 8 years ago
2 0 3

私には非常に単純な論理があり、数々の物はいつもそれ自体で自動的に構成を なしていると主張してきた、私の構成とは、...

(100% Completed) Completed
patyx7 patyx7 - almost 8 years ago
2 1 0

The plan is to give a new hire an option grant on day one...

(100% Completed) Completed
tkusumoto0217 tkusumoto0217 - almost 8 years ago
2 1 0

レンタサイクルをご利用のお客様が、受付で5,000円もしくは6,000円紛失されました。 もし、お金をお見かけした...

(100% Completed) Completed
ougiya ougiya - almost 8 years ago
2 0 0

收到這訊息感覺很棒

(100% Completed) Completed
ichikawa-manara ichikawa-manara - almost 8 years ago
3 0 0

レンタサイクルのご利用後、自転車の鍵を掛けてそれを抜き、お近くの「返却箱」へ入れて下さい。 レンタサイクルをご利用...

(100% Completed) Completed
ougiya ougiya - almost 8 years ago
5 0 0

レンタサイクルは全て売り切れました。電動バイクは在庫があります。 只今、自転車の返却状況を確認中です。お時間のある...

(100% Completed) Completed
ougiya ougiya - almost 8 years ago
7 0 0

自転車の鍵を差したままにして、自転車を借りた元の場所に返却をお願いします。 バイクは倒れやすいので不安定な所に駐車...

(100% Completed) Completed
ougiya ougiya - almost 8 years ago
7 1 2

電動自転車の鍵のかけ方 1 色のついたボタン(オレンジもしくは青)を指で下方向に押し下げる。 2 鍵を引き抜いて...

(100% Completed) Completed
ougiya ougiya - almost 8 years ago
4 0 1

電動バイクの使い方 バイクの鍵を差して、ONの所まで回す。 表示パネルにPUSHの文字が出たら、一番左の①のボタ...

(100% Completed) Completed
ougiya ougiya - almost 8 years ago
2 0 1

観光の際に、各施設の駐輪場から自転車に乗る時、お手持ちの自転車の鍵と自転車本体の番号が同じであるかよくご確認下さい。

(100% Completed) Completed
ougiya ougiya - almost 8 years ago
3 0 2

楽天へ問い合わせたところ 4/26送信の請求取消データが カード会社に届くまで約2～3週間程度 かかるそうです。 ...

(100% Completed) Completed
fusogiken fusogiken - almost 8 years ago
6 0 3

表題：二重決済の経緯 改めまして、この度はご迷惑をお掛けして 申し訳ございませんでした。 1）昨日24本しかお...

(100% Completed) Completed
fusogiken fusogiken - almost 8 years ago
5 1 0

Tags