Completed
Translation & Localization / Proofreading
英字の校正
Order Details
- Description
- [概要]
インテリアカタログの英字確認
[詳細]
和文と英字の意味合いが合っているかの確認。
そして、文法的におかしいところ、言い回しの変なところの添削。
急ぎでご対応いただける方を希望します。
[利用目的]
正確な英字をカタログに掲載するため。
[注意点・禁止事項]
送付資料やデータの取り扱いにご注意いただきけますと幸いです。
依頼を引き受けることで知り得た全ての情報を第三者に漏洩することを禁止します。
著作権は当方に譲渡いただきます。
【校正料】
5,000円
対象のフォーマット: PDF
文字数: 約2,000 〜 5,000文字 - Required Translator Languages
- Japanese → English
- Deliverables
- PDF or ワード
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 14 Feb 2019 at 23:17
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 500 yen–10K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 6