Listing

Translation & Localization → Translation

追加募集!【日本語→フランス語】生活会話文対訳データ作成 翻訳対象総数170万文!

Required Translator Languages
French to Japanese Japanese to French
Budget
Over 5,000K yen
Application Deadline
3 months later
Description
■概要
このプロジェクトでは、現在公開中のプロジェクト「【日本語→フランス語】生活会話文対訳データ作成 翻訳対象総数170万文!」の参加者を追加募集しております。
既に約40名が参加しており、タイトルの通り170万文の翻訳を現在も進めておりますが、大量の翻訳対象に人手が追いついておりません。
まだ参加されていない方がいらっしゃれば、まずはお気軽にご連絡いただけますと幸いです。

また、参加枠に上限は定めていないため、
随時沢山の応募者をお待ちしております。

■プロジェクトへの応募方法
プロジェクトへの参加は、下記URLからのご案内になります。

プロジェクトURL: https://conyac.cc/ja/place/projects/6991

※本掲載は追加募集専用のページになります。
実際の契約などは上記プロジェクトURLにて取り交わす流れになります。
※応募に際して、トライアルを提出していただく流れとなっております。
 トライアルはその後プロジェクトマネージャーの審査を経て、参加可否の連絡があります。

【依頼詳細】
■期間
 2018年7月~2019年8月
 注) 長期のプロジェクトになるため、週毎、もしくは月毎に提出期限を提出分量の指定があります。

■作業スケジュール
 タスクごとに納期を指定。具体的な期日については別途指示あり。

■対象分量
 170万文(約29,000タスクを予定)
  ※タスク内の文章数:60文
  ※1文当たり平均文字数:約25文字

■報酬額
 1,500円/タスク(調整中)

■採用人数
 採用枠上限無し

■備考
・翻訳指示書あり
・指定用語集あり
Completion Deadline
15 Jan 2020 at 18:00
Result Format
タスク形式
Payment time
Immediately after verification

Find the Best Freelance Jobs

The listing above is just one example of the many different kinds of jobs we have available here on Conyac.

Join Conyac's growing freelance community and discover a world of opportunities.