Search Services
Filter service types
Tokibo translation - 5000 Yen per document
Japan
ID Verified
Experience in reviewing Tokibo as an escrow associate in US - 5,000 Yen per Tokibo
5,000 yen
($34.13)
per hour
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
スキル
Industrial translation
人生経験が豊富で、多読家なので知識も豊富です。恋愛からキャリア相談まで、何でも適切なアドバイスが出来る自信があります。現在英語とピアノ講師をしています。学習方法なども、良きアドバイスが出来ると思います。
Japan
ID Verified
相手の悩みや解決したい事を、我が身のように感じます。他人事ではなく、私だったらという目線で真剣に寄り添い解決に導きます。恋愛からキャリアに関する相談。重い話でも真剣に向き合います。日本語でも英語でも対応可能です。
555 yen
($3.79)
per hour
Japanese → English
カテゴリー
Consultation / Worries/Concerns
繁体字のネイティブので、日→中の翻訳任せてください。
ID Unverified
台湾での日系企業社員なので、日本語の理解問題ないです。
仕事以外の時間も翻訳してます、よろしくお願いします。
3,000 yen
($20.48)
per hour
Chinese (Traditional) → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
I specialise in education, literature, nutrition and environmental issues (Eng > Ger)
Germany
ID Verified
I'm adept in accurately assessing the context of educational, literary, nutritional as well as environmental issues, and translating it in an understandable and appropriate way. I'm bringing forth reliability, commitment and a positive outlook on life.
$27.21
per hour
English → German
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
スキル
Industrial translation
Publishing translation
Video translation
Literary translation
スタイルに応じて、精密な翻訳、自然な翻訳・ポストエディットを行います。
Japan
ID Verified
迅速、丁寧な対応をいたします。カテゴリー記入以外の内容も、条件に応じて柔軟に対応いたします。
1,200 yen
($8.19)
per hour
Japanese
English
カテゴリー
Translation & Localization / Post-editing
自然で洗練された英文を作成します。
Japan
ID Verified
求められていることを把握し、求められていることを的確につかんだ文章をご提供します。
もちろん納期は絶対順守の上、丁寧な作業をいたします。
1,000 yen
($6.83)
per hour
Japanese → English
English → Japanese
カテゴリー
Writing / General Writing
自然な翻訳、原文のイメージ通りに伝える翻訳
Japan
ID Verified
正しい翻訳、文章として違和感のない自然な翻訳をご提供します。
納期は絶対順守の上、丁寧な作業をお約束します。
1,000 yen
($6.83)
per hour
Japanese → English
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
英語ー日本語の翻訳業務全般
Japan
ID Verified
5以上務めた米軍基地で翻訳、通訳を行ってきました。責任感のある仕事、完成度を求める仕事なので様々な場面で活かせると思います。
2,000 yen
($13.65)
per hour
Japanese → English
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Translation to or from Brazilian Portuguese.
Brazil
ID Verified
Native Brazilian with experience in writing.
$8.00
per hour
English → Portuguese (Brazil)
Portuguese (Brazil) → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
原理から学ぶ英語と日本語の違い
Japan
ID Verified
同時通訳をしつつ、生徒に英語と日本語の根幹的な違いをとらえつつ、直訳に惑わされない
状況にあった忠実な訳をすること。
5,000 yen
($34.13)
per hour
Japanese → English
カテゴリー
Simple Tasks & Others / General Lessons
英→日、仏→日。翻訳以外にもポストエディット や校正、添削、文字入力など様々な作業お引き受けします。
Japan
ID Verified
仏→日の翻訳。書籍やテキストの校正。ポストエディット や文字入力など。
1,200 yen
($8.19)
per hour
French → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
日本語でのライティング・記事化
Japan
ID Verified
インタビューのライティング、プレスリリースや報道発表資料の記事化などのライティング
ビジネス〜ライフスタイルまで媒体にあったライティングに対応可能。
1,240 yen
($8.46)
per hour
Japanese
English
カテゴリー
Writing / Article Writing & Editing
日韓・韓日翻訳いたします! チェッカー業務もOK!
Japan
ID Verified
チェッカー歴10年以上の中で、日韓・韓日翻訳の修正・新規翻訳も経験ありです。
インターネット記事の翻訳経験あり。
1,300 yen
($8.87)
per hour
Japanese → Korean
Korean → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
産業・特許・メディア関係などの翻訳を専門としています。
Japan
ID Verified
今までの経験をもとに機械業界、車造りの分野、医薬の翻訳、または機械・半導体・通信・化学・薬学・バイオなどの特許翻訳を行います。
翻訳をスピード感を持って、完璧に実施することにこだわりを持ちます。お客様の信頼感を作って、お客様を満足させるのはポイントです。
翻訳仕事ご依頼、お待ちしております。
7,700 yen
($52.55)
per hour
Japanese → Hungarian
Hungarian → Japanese
Japanese → Dutch
Dutch → Japanese
Dutch → Hungarian
Hungarian → Dutch
English → Japanese
Japanese → English
English → Hungarian
Hungarian → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
I propose very accurate translations.
$9.00
per hour
Italian
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
JP-EN>SP Translator and localizer: Translations and localizations from Japanese or English into Spanish
Spain
ID Verified
Hello! I am a freelance translator and localizer who works with the following combination of languages:
Japanese > Spanish (和西)
English > Spanish
I provide quality translations and smooth communication with the clients.
Also fit for proofreading and writing.
1,800 yen
($12.29)
per hour
Japanese → Spanish
English → Spanish
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
フリーランス翻訳家 (日本語 英語>スペイン語)
Spain
ID Verified
こんにちは!
私はスペイン語のネイティブで翻訳か校正かどちらでも構いません。
日本語や英語からスペイン語への翻訳業務を行っております。
私の翻訳サービスに興味があれば、ぜひメセージを送信して頂いてください。
どうぞよろしくお願い致します。
1,800 yen
($12.29)
per hour
Japanese → Spanish
English → Spanish
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
観光 金融等 英=日
Japan
ID Verified
原文に忠実に訳抜けすることなく適切な言葉を心掛けています。
1,500 yen
($10.24)
per hour
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Copy and ghostwriting, ie. tourism, history, marketing, gossip, fashion, press. Articles, short stories, media, cover letters, dissertations.
Italy
ID Verified
I am a creative person. I have a parallel career in classical music, since child age. I know the public and the requisites a given kind of work has to comply with. I love communication and precision. No detail will be left out from my approach to work. I perform a lot of cross-search. By hiring me, you will benefit from a native Italian professional.
$36.00
per hour
English → Italian
French → Italian
カテゴリー
Writing / General Writing
I can help you through your success!
Italy
ID Verified
I worked as proofreader first, up to editing and substantive editing positions, for a specialized quarterly in Italy, as far as 2006. Now I can edit or post-edit or thouroghly revision literature, academic writings, cover letters, essays... I can offer transcreation and localization as for sepcial project areas, such as tourism. I can adapt a text to the final target public and geographic area, say, Italy. I can work also from machine-translated texts and perfectly adapt them into a smooth, natural flowing Italian, be they comic books or travel guides! Just hire me!
$36.00
per hour
French → Italian
English → Italian
カテゴリー
Writing / General Writing
看護師なので医療系の短めの翻訳希望です。
ID Unverified
英語と旅が大好きで、看護師の仕事もやりがいを感じていますが、まだまだ翻訳の経験は浅いので、お仕事を通じ英語力に磨きをかけたいと思っています。真摯に・丁寧な仕事を心がけたいです。病院勤務もありますので、短めのセンテンスを希望させて頂きます。
550 yen
($3.75)
per hour
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Translation
Malaysia
ID Verified
Translation from Japanese to English
$75.00
per hour
Japanese → English
Japanese → Malay
English → Malay
Malay → English
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
韓国語から日本語への翻訳案件を中心に幅広い分野での翻訳業務を行います。
Japan
ID Verified
実務経験は37年です。翻訳実績は、各種報道、公文書、時事・外交情報、論文、法令、裁判、領事、学術・文化、観光、産業技術など多数。
(翻訳は主に韓→日、校正・チェック、通訳は双方向)
800 yen
($5.46)
per hour
Korean → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Please let me help you with transcribing videos. I can help you to write either Japanese or English.
ID Unverified
IELTS overall 7.0
Second year student in Canada
$12.00
per hour
English → Japanese
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation