Search Services

i am too fast in this

I will translate as well as possible so that it is comfortable to read

お客様にご満足いただけるように頑張ります。

I have experienced translation works in some fields including; marketing, natural science, video game localization, etc. If you are looking for someone who translates from English to Japanese, please do let me know!

Preço baixo

翻訳（日⇒英、英⇒日）を行いたいと考えております。 専門分野が法務ですので、法務関連書類については、6年以上の経験がございます。 その他の分野等につきましてもお気軽にご相談ください。

Data Creation and Editing in English and Brazilian Portuguese

I'm Portuguese native speaker, fluent in English, English Proficiency B2 4 years experience in translation, I ensure high quality work, Integrity, Honestity and Profissionalism

From English and French into Italian, I will help you translate and localize everything related to your company's marketing, from product descriptions to customer service, from terms and conditions to advertising campaigns.

日本語から、または英語からイタリア語に翻訳された文章の丁寧なネイティブチェック・修正。 自動翻訳ツールで翻訳された文章でもOK! ミスなし・自然なイタリア語の文章をご希望の方は、是非私にお任せくださいませ！

Improve my english translate skill is the most important thing. I feel convenient because I just do this job in my free time. Besides, I can earn money for another courses

責任をもって取り組む所存です。

Text Rephrasing in English and Brazilian Portuguese

- Professional content in any language is essential and crucial - I am a German and Turkish native speaker who lived in Americas, Asia and Europe (currently in Europe). I have been working with and for international teams and clients since I am 18, having a C1 certificate in business & technical English (plus French and Spanish A2). Translations can be e.g. for -Apps and Games -SEO -Advertisements -Books -Websites -Reports -Commercial Accepted file formats can be -word -excel -docs, pages (Apple), -etc. Pricing: Depends on word count and urgency. Usually 500 words in less than 48h for approximately 9.9 USD. In any case or in doubt, please contact me and I can send you a special offer regarding word count, time, etc!

ライティング全般、原稿の電子書籍ファイルへの変換、書籍表紙の作成など、書籍の作成業務ならなんでもお任せください。

日本での生活は４年目になっております。一生懸命に頑張りますので、よろしくお願いします。 일본에서의 생활은 4년째입니다. 열심히 할테니 잘 부탁드립니다.

Text Rephrasing in English and Brazilian Portuguese

We provide translation in almost every language...And we also provide Recheck Option.. Thanks You

迅速丁寧な翻訳をいたします。

- Professional content in any language is essential and crucial - I am a German and Turkish native speaker who lived and worked in Americas, Asia and Europe (currently in Europe). I have been working with and for international teams and clients since I am 18, having a C1 certificate in business & technical English (plus French and Spanish A2). Proofreading can be e.g. for -Apps and Games -SEO -Advertisements -Books -Websites -Reports -Commercial Accepted file formats can be anything (must be editable) -word -excel -docs, pages (Apple), -etc. Pricing: Depends on word count and urgency and if post-editing is necessary! Usually 500 words in less than 48h for approximately 9.9 USD for proofreading, 17 USD for proofreading and post-editing. In any case or in doubt, please contact me and I can send you a special offer regarding word count, time, etc!

ただ単に言葉を変換させるのではなく、その言語の文化やバックグラウンドに合った翻訳、通訳を心がけています。

ご依頼の意図を把握し、読まれる方を理解して丁寧に翻訳いたします。

論文向けの文章から表現力を求めたい文章まで幅広く対応します

英語←→日本語の翻訳校正（言語間の整合性）

Active on Conyac since November 2014. I've obtained quite a few experiences in En->Ch and Ja->Ch translation. My style of translation/correction is that the translated texts should follow the nature of the target language so that they won't seem "foreign" to native readers. Also, l prefer short and brief sentences to long and philosophical sentences, to make sure that everyone could catch the messages from the text with less effort. In addition to correction of general translations, as a licensed dentist in Taiwan, biologically- or medically-themed articles are welcomed.