Search Services
Filter service types
French-Indonesian Scientific Translator
Indonesia
ID Verified
Experienced Scientific Translator.
Web researched to maintain accuracy and quality as per context.
$10.00
per hour
French → Indonesian
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
スキル
Transcription
Word
Excel
Industrial translation
Video translation
Technical writing
Data input / Typing
Word Processing and Document Structuring
Indonesia
ID Verified
Creationof structured MS Word or MS Excel Documents form text or image files.
$2.00
per hour
English
French
Indonesian
カテゴリー
Simple Tasks & Others / Other
スキル
Transcription
Word
Excel
Industrial translation
Video translation
Technical writing
Data input / Typing
英日翻訳(法律、税務関係などのビジネス分野対応も可)全般
Viet Nam
ID Verified
高精度の英日翻訳(法律、税務関係などのビジネス分野対応も可)を承っております。
ご依頼者様のご都合に合わせて短納期対応も可能ですので、お気軽にお申し付けいただければ幸いです。
よろしくお願いいたします。
$14.00
per hour
English → Japanese
French → Japanese
Spanish → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
大学では日本文学を専攻していました。読解力を武器に、英語の文章の読み取りとわかりやすい日本語への翻訳を心がけます。
1,500 yen
($9.63)
per hour
English → Japanese
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
確かな翻訳実績があります。日本語⇔スペイン語、日本語⇔ポルトガル語へ翻訳します!
Japan
ID Verified
・スペイン語 STANDARDレベル 11000字以上翻訳済み
・ポルトガル語 STANDARDレベル 15000字以上翻訳済み
安心して翻訳をお任せください
Conyacの翻訳ルールに従って高品質な訳文をお届けすることをお約束いたします。
外国語大学ではスペイン語を専攻!
スペイン・ラテンアメリカの社会、文化、経済、歴史についての知識があります。
機械的に文章を翻訳するのでなく、実際に伝わり、読みやすい訳文を提供することが可能です。
ぜひご検討をお願い申し上げます
1,300 yen
($8.35)
per hour
Japanese → Spanish
Spanish → Japanese
Portuguese (Brazil) → Japanese
Japanese → Portuguese (Brazil)
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
専門知識、詳細な調査に基づく高品質の技術翻訳を御提供します。
Japan
ID Verified
これまで、プラントメーカー、電力関連団体にて、設計開発、解析、プロジェクト及び規格整備の業務に携わってきました。これらの業務に関わる海外文献の調査及び分析の経験、国際会議での論文投稿等の経験を活かして、原子力、機械、環境に関する技術翻訳、調査等の分野で高品質のアウトプットを御提供します。
対応可能な翻訳(英→日、日→英)の範囲は以下の通りです。
・海外ニュース記事
・海外向け広告資料
・海外規制動向
・技術文書(機械、原子力、環境、及び科学技術一般)
・国際会議向けのプレゼン資料
・技術マニュアル
・一般的な産業翻訳
・その他(御相談に応じます。)
1,200 yen
($7.70)
per hour
English → Japanese
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
フランス語→日本語をわかりやすい言葉で翻訳
Japan
ID Verified
フランス語→日本語の翻訳を。わかりやすく自然な言葉での翻訳を心がけています。
WEBページ等IT関連、ビジネス文書、マニュアル等産業翻訳から、文学・漫画まで幅広く対応させていただきます。
1,000 yen
($6.42)
per hour
French → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Portuguese Translation Service
Portugal
ID Verified
Currently working at the world's largest luxury fashion technology platform
$8.00
per hour
Portuguese (Portugal) → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
動画のテロップ書き起こしから、テキストの翻訳まで
ID Unverified
動画、小説、専門誌などどのようなタイプのメディアも翻訳可能です。同時通訳も可能ですのでご相談ください。
TOEIC満点を取っており
アメリカの大学をマス・コミュニケーション専攻にて卒業しております。
1,800 yen
($11.56)
per hour
Japanese → English
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
แปลภาษาไทยเป็นญี่ปุน/タイ語から日本語へ翻訳します。
Japan
ID Verified
แปลภาษาไทยเป็นญี่ปุ่นค่ะ พยายามใส่ใจในการใช้คำที่เข้าใจง่ายสำหรับคนญี่ปุ่นค่ะ
タイ語から日本語への翻訳をさせて頂いています。なるべく原文のまま残しながら、日本の方が読んでわかりやすいような表現を心がけています。
1,200 yen
($7.70)
per hour
Thai → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
動画の文字起こしお任せください!
ID Unverified
正確で丁寧な作業が売りです。
1,000 yen
($6.42)
per hour
Japanese → English
カテゴリー
Writing / Transcription
Reliable Indonesian Proofreader
Indonesia
ID Verified
Love to learn something during my work. Punctual and willing to do research to provide accurate final result.
1,100 yen
($7.06)
per hour
Japanese → Indonesian
カテゴリー
Translation & Localization / Proofreading
スキル
Literary translation
Translation coordinator
Conference interpreter
Proofreading / Review
Editing
翻訳(英語→日本語)をメインにお仕事させていただきます。
Japan
ID Verified
英語スキル(TOEIC835)とPythonスキルがあります。
専門分野が無機化学であるため、ことらのトピックが得意です。
これらを利用したお仕事で経験を積んでいきたいです。
500 yen
($3.21)
per hour
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / General Localization
Translate for apparel industry
Japan
ID Verified
Pls let me help your tasks such as :
- Pattern maker
- Designer instruction
- Sample comment
- Attention to factory
- Accessory development request
2,000 yen
($12.84)
per hour
English → Chinese (Simplified)
English → Japanese
Chinese (Simplified) → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
I help you with transcribing videos I specialize in translating from German into Eng. and Ar. and vice versa.
Japan
ID Verified
Although I have studied law, my passion for translation did not stop. It growth everyday and night. So, if you are looking for someone who can do general translation, sub or transcript but also can guarantee you punctuality and confidentiality, you have found the right person. I have translated historical documents and short paragraphs as a part from my previous job. Not only that but also I translated E-mails. I used also to maintain a private blog, in where I translated short stories to develop my skill.
$5.00
per hour
English → German
German → English
Arabic → German
German → Arabic
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
I can help you learn German beginner levels A1 A2
Japan
ID Verified
German makes always fun if you know how to learn it.
$7.00
per hour
German
カテゴリー
Translation & Localization / Language Lessons
英日翻訳を募集。音楽、ポップカルチャー関係(ややテック寄りの内容も含む)の分野に強いです。
Japan
ID Verified
音楽を中心にポップカルチャー全般に強く、またテック関係の情報にも通じているため、幅広い文脈を踏まえた適切な和訳を提供できます。ご相談をいただければ、原文のファクトチェック等も含めて対応可能です。
1,200 yen
($7.70)
per hour
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
I specialize in translating from English to Japanese and Japanese to English. I also work in proofreading from English to Japanese and Japanese to English.
Panama
ID Verified
I am trying to make transaltion and proofreading easy to understand for everybody. If necessaayr I will work on weekends and holidays.
1,100 yen
($7.06)
per hour
English → Japanese
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
スキル
Industrial translation
Publishing translation
Literary translation
Patent translation
I translate the following languages: Spanish, German, English, Romanian & Catalan.
Germany
ID Verified
Dear Sir or Madam,
I am a Spanish and German native speaker, and I do all sorts of translations.
I have previous work experience in this field (Web translations, corrections, editing, etc).
Furthermore I have a C1/C2 English certificate, therefore I speak it fluently.
I look forward to hearing from you at your earliest convenience.
Yours faithfully,
Asreto.
$16.50
per hour
English → Spanish
German → Spanish
Romanian → Spanish
Spanish → Romanian
Spanish → English
Spanish → German
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
ネイティブにとって違和感のある文をネイティブらしくします
ID Unverified
海外の方の日本語の文章を、日本のネイティブっぽく違和感のない文章にします。
700 yen
($4.49)
per hour
Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Proofreading
I translate from English to Portuguese and I can also write articles on English or Portuguese.
Brazil
ID Verified
I enjoy writting and translating and I like very much working for Conyac.
$10.00
per hour
Portuguese (Brazil) → English
カテゴリー
Writing / General Writing
Please, let me help you translating news from English to Portuguese, or vice-versa.
Brazil
ID Verified
Sometimes, it is interesting to see how foreing newspapers view the news from your country.
$10.00
per hour
English → Portuguese (Brazil)
カテゴリー
Simple Tasks & Others / Other
韓国語→日本語ならお任せください!
Korea
ID Verified
韓国の大学に正規留学で通っておりました。翻訳のお仕事はさせて頂いたことがないため、初心者ではございますが宜しくお願い致します。
500 yen
($3.21)
per hour
Korean → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
英語とドイツ語を専門としております。
Japan
ID Verified
未経験ですが、丁寧に仕事をしていきたいと考えております。
500 yen
($3.21)
per hour
Japanese → English
English → Japanese
Japanese → German
German → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Proofreading
ヨーロッパ一人旅、ワーキングホリデー(カナダ)、チリでのコロナウイルス下の生活体験、言語学習等の記事作成依頼、お待ちしております。
Chile
ID Verified
ライティング・記事作成歴が5年以上ございます。直近の約2年間、カナダでのワーキングホリデー1年間に始まり、半年間のヨーロッパの一人旅、現在のチリでのコロナウイルス下での生活、英語・スペイン語学習などを経験してまいりました。記事作成など、お力になれると思います。何かございましたらお気軽にご連絡ください。
$20.00
per hour
Japanese
English
Spanish
カテゴリー
Writing / Article Writing & Editing