Mode: Work / View Translation request ( Japanese » English ) Requested by saku5115 at 2009/08/18 14:09:04 542 view
Timeleft
--:--:--
Translation
3/3 (0)
Original text / Japanese

それではご予約３時にて承りました。ご来店をお待ちしております。

good
0
bad
Translation / English

I have confirmed your appointment at 3 o'clock. we look forward to seeing you then.

caramelisee
good
0
bad
Translation / English

Well, your appointment at 3 p.m. is accepted.
We look forward to seeing you then.

beanjambun
good
0
bad
Translation / English

Well, you have a reservation at three o'clock. We'll see you then.

birdnest