Mode: Work / View Translation request ( Japanese » English ) Requested by yuuka at 2009/12/02 08:57:20 927 view
Timeleft
--:--:--
Translation
4/-1 (0)
Original text / Japanese

こんなたくさんの機能を搭載しても使うことがないだろう。

good
0
bad
Translation / English

It owns so many functions, but we can't use those well.

eric
good
0
bad
Translation / English

It has so many functions but most of them will never be used.

jaytee
good
0
bad
Translation / English

Even if it is loaded with such many functions, they might hardly ever be used.

snowbell
good
0
bad
Translation / English

It has all the bells and whistles, most of which you'll probably never use.

hana