Mode: Work / View Translation request ( English » Japanese ) Requested by twitter at 2009/11/06 15:41:19 via 140trans 434 view
Timeleft
--:--:--
Translation
2/-1 (0)
Original text / English

Pleased and grateful to learn that the AARP & the @AmerMedicalAssn are supporting the House health reform bill. #hc09

good
0
bad
Translation / Japanese

アメリカ医師会が下院で提出の健康保険法案に賛同したことを歓迎し、嬉しく思います。

jackamano
good
0
bad
Translation / Japanese Native

アメリカ退役協会とアメリカ医師会が下院の医療保険改革法案を支持していると聞いて嬉しく、また、ありがたく思っている。#hc09

abds25